It has been pretty hot here in southern California. We went to Salt Creek State Beach with Bun, Karen, Kayla, Jack and Jeansie. Kayla's friends joined us later too. This ia Yoji's beach debut.
最近本当に暑い日が続いています。今日はマイクのお兄さん家族と義母のジンシーと一緒にダナポイントにある、ソルトクリークビーチへ行きました。午前中は 曇っていて肌寒かったけど、午後からは強い陽射し。羊司が日に焼けては大変と、サンスクリーンを塗って、傘をさして日陰を作ったり、、、小さい子連れでは ビーチは大変ですねえ。ちょっと、懲り懲り、、、