How does he look?

どうでしょうか～～？

I made their Star Wars costume.

ハロウインにはスターウオーズのジェダイのコスチュームを着たいというので、頑張って作ってみました。実際着せて動いてみると、何処を直した方が良いかも分かったので良かったです。

I decided to take Yuta ans Yoji to Pumpkin patch on beautiful afternoon on Sunday. Because Michael left early to Miami for the business trip and I needed to keep boys busy (^0^) Our neighbors, Steffane and Bruno wanted to come with us and I took all 4 kids by myself!!!! They had such a great time.

今日は気持ちい秋晴れの日曜日でした。マイクはマイアミへの出張の為、午前中には出発していたので、子供が退屈してぐずらないように、忙しく過ごしました。近所のパンプキンパッチへ行ったのですが、近所のお友達も一緒に行きたいと言うので、なんと私一人で、子供を４人連れて行きました。やってみれば、出来るもんだ、、、とヘンに自信がつきました。笑